miércoles, 24 de julio de 2013

Uso de la b, v y w

La coincidencia de b, v y w, en un mismo sonido hace que esta sea una de la principales dificultades ortográficas del español. En la edad media el sonido representado por la "v" era fricativo, pero ya en el siglo XVI paso a ser oclusivo y por tanto a confundirse con "b".

Aquí una representación de las reglas más útiles por su enunciado sencillo y el escaso numero de excepciones.


1. Se escriben  con "b" los verbos haber, deber y beber y todos los que acaban en -buir y -bir, menos hervir, servir y vivir y sis derivados.

atribuir   incumbir sucumbir
distribuir inhibir transcribir
imbuir escribir transcribir 
prohibir retribuir subir 
percibir  recibir   contribuir

2.  Se escriben con "b" las formas verbales acabadas en -ba, -abas, -abamos, -abais del pretérito imperfecto de indicativo de los verbos terminados en -ar y el mismo tiempo del verbo ir.

cantaba     esperaba  iba 
bailábamos consultaban ibas
luchaba   tomabas iba
cambiaba propulsaban íbamos 
combinaba tocabais ibais


3.  Se escriben con "b" las palabras acabadas en -ibilidad, -ibundo, y -bunda.

contabilidad   imposibilidad   meditabundo
debilidad     responsabilidad    moribundo 
estabilidad    errabundo      nauseabundo
  errabundo     pudibunda      fiabilidad  

4. Se escriben con "b" todas las palabras en la que este sonido va seguido de cualquier consonante (bl, br, bs, bd, bj, bv)

asamblea  obsceno   obtención 
cable   abdicar   obtuso 
cumbre  súbdito  obvio 
nombrar   objeción subvencionar 
abstracto objeción subjetivo

5.  Se escriben con "b" las silabas iniciales bu-, bur-, y bus-, excepto vudú.

bucle   buche burgués
buque bufanda burla 
búho bufar burdo
bujía buzo buscar
bula bulimia busto

6. Se escriben con "b" las palabra que empiezan por los sonidos bea-, abo-, y abu-, menos vea, etc; del verbo ver, el termino jurídico avocar y los nombres de ave avoceta, avutarda y avucasta.

beato  abochornar biopsia
beaterio abofetear abubilla
abortar abogacía abúlico
abocetar abolengo abundancia

7. Se escriben con "b" las palabras con los prefijos bibli-, y biblio-, que significan libro y, y bio que significa vida.

biblioteca biodegradable biopsia
bibliofilo biofisica bioquimica
biblico biogenesis bioritmo
bibliografia biografia biosfera
biblioeconomia biologia biotopo

8. Se escriben con b los prefijos bien-, bene-, y ben-, que significan bien.

bienaventurado  beneficencia beneplácito
bienestar beneficiar benevolencia
bienhechor beneficio benévolo
bienvenido benéfico bendecir

9. Se escriben con "b" los prefijos bi-, bis-, y biz-, que significan dos o dos veces. quedan excluidas palabras como virrey o vizconde por provenir del prefijo vice que significa en lugar de.

bicameral bifido bisabuelo
bíceps bigamia bisojo
bicicleta bilabial bisnieto
bicolor bilingüismo biznieto
bienio bimotor bizcocho

10. Se escriben con "v" las formas verbales con este sonido cuyo infinitivo no lo contenga, como ir, andar, estar , tener, y sus derivados, salvo las del pretérito imperfecto de indicativo: iba, andaba, etc.

estuve sostuviese voy
anduve anduviéramos vas
tuve mantuviera va
contuve retuviese vaya
entretuve contuviere ve

11. Se escribe "v" después de las consonantes d, b y n

advenedizo adversativo subvención
advenimiento adverso envidia
adventicio advertir invariable
adverbial advocación invasión
adversario obvio invension

12. Se escriben con "v" las palabras que empiezan por la silaba di-, seguida del sonido b, excepto dibujo y sus derivados.

diva diversificar divino
diván diversión divisa
divagar división divisar
divergir dividir divorcio
diverso divieso divulgador

13. Se escriben con "v" las palabras que empiezan por eva-, eve-, evi-, evo-, menos ebano, ebanista, ebonita, y otras de escaso uso.

evasión evento evitar
evaporación eventual evocar
evanescente evidencia evo
evacuar evitable evolución
evangelio evitable evidenciar

14. Se escriben con "v" las palabras que llevan el prefijo vice-, viz-, vi-, quer significa en lugar de.

vicerrector vicesecretario vizconde
vicepresidente vicecónsul vizcondado
vicedirector vicecanciller virrey
viceealmirante vicetriple virreinato

15. Se escriben con "v" los adjetivos que acaban en -ave, -avo, -eva, -eve, -iva, -ivo, menos los derivados de silaba: monosílabo, bisilabo, trisilabo, etc.

grave onceavo longevo
suave quinceavo ofensiva
bravo breve pensativa
eslavo leve comprensivo
octavo nueve compasivo

16. Se escriben con "v" las palabra llanas terminadas en -viro,  -vira, y las esdrujulas terminadas en -ivora, -ivoro, menos víbora.

triunviro herbivoro piscivora
decenviro granivoro insectivoro
carnivoro omnivora frugivoro

17. Se escriben con "v" los verbos acabados en -olver, menos deshervar y exacerbar.

reservar volver resolver
envolver conservar preservar
revolver devolver disolver
enervar observar absolver

18. Llevan "v" las palabras derivadas y compuestas de las que se escriben con "v"

villa venir viejo
villano avenida vejez
villanía sobrevenir envejecer
villancico desavenencia vejestorio
villorrio avenirse ropavejero

19. Se escriben con "w" algunas palabras de origen extranjero. las hay que han sido adaptadas como váter, vatio, vagón del inglés, o vals del alemán. las palabras alemanas suelen leerse con el sonido "b": wagner, wamba, wolframio, weimar, las inlglesas con el sonido u semiconsonantico: whisky, Washington:

wagneriano westfaliano walón
washingtoniano wolframio wellingtonia
weberio twist whisky
weimares cowboy kiwi
sandwich windsurf clown

20. muchas palabras pueden escribirse con "b" o con "v", según lo que signifiquen.

acerbo acervo
baca vaca
bacante vacante
bacía vacía
balón balón





0 comentarios:

Publicar un comentario

Buscar este blog