jueves, 25 de julio de 2013

La procedencia del léxico: las lenguas germánicas

Las lenguas germánicas

Hacia el siglo V, la invasión de la península por los pueblos germanos procedentes del norte de Europa cambió la historia de España. aunque estos grupos sabían el latín y terminaron por olvidar su propia lengua, es el caso de los visigodos, muchas de las palabras de su lengua original- germanismos-,se mezclaron con el latín y fueron incorporadas al idioma español.

Estas voces pertenecen casi siempre a instrumentos, costumbres y usos distintos de los existentes en el mundo romanizado. Los germanos dejaron en la lengua española términos de legislación como:

gabela y feudo

otros de carácter militar, como:
guerra, guarida, espuela, robar, botín,
tropa, estribo, brida, yelmo, guante,
dardo, estoque.

y de costumbres domesticas:

escanciar, guisar, brasa.

Otra aportación importante fue la de nombres propios, Alvaro, Fernando, Rodrigo, Gonzalo, Esrnesto, Luis, Matilde.

0 comentarios:

Publicar un comentario

Buscar este blog