miércoles, 18 de diciembre de 2013

Los determinantes en construcción pronominal (tercera parte)

Son pronombres personales:

1)      Los plurales de yo, tú y usted: nosotros, nosotras, vosotros, vosotras y ustedes, porque estos plurales incluyen yo + uno o más sintagmas nominales y usted + uno o más sintagmas nominales.
2)      Él, ella, ello, ellas, ellos, formas que la gramática tradicional llamaba pronombres de tercera persona. Estos son pronombres porque sí sustituyen a uno o varios sintagmas nominales.
El mendigo recibió una limosna.
Él recibió una limosna.
La madre salió con el niño.
La madre salió con él.

Tanto como los pronombres del grupo 1 como del grupo 2 tienen algunas formas diferentes para cuando realizan la función de los distintos complementos. Por eso se afirma que los pronombres personales son la única parte de la oración que se declina en español. Es decir, que tiene caso, como lengua latina.


Nosotros, nosotras: nos
Nos regaló un libro.
Nos descubrió muy pronto.
Pero: Salió con nosotros.
Vino con nosotros.

Vosotros, vosotras: os
Os vimos el verano en la playa.
Os entregaron una medalla.
Pero: hice el viaje por vosotros.
De vosotros no esperaba tal cosa.

Él: le, lo, consigo, se, si.
Le entregué el regalo.
Se lo dije.
Lo estudió mucho.
Trajo consigo a su madre.

Ella: la, le, consigo, se, sí.
La contemplamos durante horas.
Le dijimos muchas cosas.

Ello: lo
Se lo dije.

Ellos: les, las, consigo, se, sí.
Les felicitaron por el éxito.
Se los preparamos muy bien.

Ellas: las, les, consigo, se, sí.
Las felicitaron por el éxito.
Se las prepararon muy bien.



En el empleo de las formas del pronombre de tercera persona en los complementos se producen a menudo incorrecciones, especialmente en las regiones españolas de Castilla y León, por lo que es conveniente precisar su uso correcto.

Le, les pueden usarse como complemento directo cuando se refiere a personas masculinas, pero no cuando sustituye a personas femeninas, animales o cosas.

Le vi ayer (a Juan)
Les invité a cenar (a ellos)

Lo se usa como complemento directo para personas y animales masculinos.
Lo vi ayer (a Juan)
Lo vi (al perro)

Le, les se usa siempre en el complemento indirecto, ya se trate de personas y animales masculinos o femeninos o cosas.

Le traje unas flores (a ella).
Le dije muchas cosas (a Juan).
Les encargó el trabajo (a ellos).
Les mandaste regalos (a ellas).

Se se usa para sustituir en función de complemento indirecto a le, les cuando este pronombre se antepone a las formas la, lo, los, las como complemento directo.
           
            Entregaste los libros a su padre.

            Se los entregaste.
Reacciones:

0 comentarios:

Publicar un comentario

Buscar este blog